to stand off перевод
- увольнять (на время), отстранять от работы
- stand: 1) стойка; подставка, подпорка; штатив, консоль Ex: coat-and-hat stand стоячая вешалка Ex: towel stand вешалка для полотенец Ex: umbrella stand подставка для зонтов Ex: conductor's stand дирижерский
- stand off: 1) держаться на расстоянии; оставаться в стороне2) держать (кого-л.) на почтительном расстоянии, не подпускать Ex: to stand off a creditor отделаться от кредитора Ex: they managed to stand the enemy
- off: 1) положение "выключено" (у приборов, выключателей и т. п.) Ex: to be set at off находиться в положении "выключено"2) свободное время Ex: in one's off в свободное время3) _спорт. часть поля, находящ
- stand-off: 1) отталкивание, холодный прием2) нейтрализация, сведение на нет3) _спорт. ничья4) тупик; мертвая точка5) высокомерный, неприветливый, сдержанный Ex: to be stand-off with smb. относиться к кому-л. с
- fixed stand-off device: каротажный зонд с отклонителем
- mexican stand-off: сл. безвыходное положение (особ. отсутствие возможности защищаться)
- reel-off stand: раскат, размоточный станок (для валиков бумаги)
- stand-off bomber: 1) бомбардировщик, не входящий в зону ПВО
- stand-off half: 1) полузащитник (регби)
- stand-off insulator: дистанционный изолятор
- stand-off thread: свободная нитка резьбы (напр. в замковом соединении)
- at a stand: на высшей точке;
- stand at: достигать, оставаться на каком-л. уровне (о размере) The flood levelstood at three feet above usual for several weeks. ≈ В течениенескольких недель уровень воды был на три фута выше обычного.
- stand by: 1) быть безучастным зрителем, не вмешиваться Ex: how can you stand by and let your son ruin himself как вы можете безучастно взирать на то, как ваш сын губит себя Ex: we cannot stand idly by while c
- stand for: 1) поддерживать, стоять за This decision goes against everything I standfor. ≈ Это решение противоречит всем моим убеждениям. 2)символизировать, означать, обозначать, значить синоним: signify, denot
Мобильная